Ce livre, qui vient d'être mis à jour, entraîne des prises de conscience sans précédent concernant les relations entre frères et soeurs et montre comment intégrer ces idées dans nos vies quotidiennes.

Adele Faber et Elaine Mazlish refusent d'accepter l'idée que les taquineries constantes, les bagarres et les disputes sont le prix à payer pour avoir plus d'un enfant. À partir de leurs expériences personnelles et des centaines d'ateliers qu'elles ont menés partout aux États-Unis, les auteures ont développé des façons simples mais étonnamment efficaces de réduire les conflits en faisant appel à la bonne volonté des frères et soeurs. Des réflexions et des récits de parents viennent éclairer chaque habileté. Des dialogues convaincants et de charmantes bandes dessinées illustrent comment : -

L'association FABER ET MAZLISH pacifique a fait venir en juin dernier Roseline ROY qui a donné plusieurs conférences sur Nouméa suite à la grande demande des Calédoniens! Nous avons eu la chance de participer à un des stages, ce fut une belle rencontre, de beaux échanges avec le groupe et une ouverture que nous nous devons de partager avec vous, parents, grands parents, instituteurs, encadrants d'enfants. Comme le dit ma petite soeur, après lecture de ce livre votre regard change, maintenant vous savez, et vous avez les outils pour entretenir une communication bienvaillante avec les enfants. Un véritable cadeau à s'offrir et à offrir.

Les livres sont vendus en partenariat avec l'association Faber et Mazlish Pacifique.

276 pages aux Editions du phare traduction par Roseline ROY

Roseline ROY détient un Baccalauréat en éducation (BEd) et une Maîtrise ès Arts en psychologie (MAPs).

Mère de cinq enfants, elle est l'âme dirigeante et le moteur principal du projet de traduction, de publication, d'adaptation et de diffusion des ouvrages d'Adele Faber et d'Elaine Mazlish portant sur la communication adultes-enfants dans la francophonie mondiale.

Biographie de l'auteur

ADELE FABER ET ELAINE MAZLISH. Adele Faber et Elaine Mazlish ont acquis une renommée internationale pour leur expertise dans le domaine de la communication ­adultes-enfants. Des parents du monde entier leur sont reconnaissants et les communautés profes-sionnelles appuient leurs principes avec enthousiasme. Leur premier livre, Liberated Parents / Liberated Children, a reçu le prix Christopher pour souligner « une réus-site littéraire affirmant les plus hautes valeurs de l'esprit humain ».

Leurs livres subséquents, How To Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will Talk ainsi que Siblings Without Rivalry, se sont vendus à plus de 4 millions d'exemplaires et ont été traduits dans plus d'une trentaine de langues. Le magazine Child a désigné le livre How To Talk So Kids Can Learn: At Home and in School comme étant le meilleur livre de l'année pour sa contribution dans le domaine de l'éducation.

Des milliers de groupes, répartis à travers le monde, ont profité des ateliers qu'elles ont créés en vue d'améliorer la communication entre les adultes et les enfants. Leur plus récent livre, How To Talk So Teens Will Listen & Listen So Teens Will Talk aborde les problèmes difficiles liés à l'adolescence.

Les deux auteurs ont étudiés avec le regretté Dr Haim Ginott, psychologue pour enfants et ancien membre de la faculté de New School for Social Research et Family Life Institute de Long Island. En plus de leurs nombreuses conférences partout aux États-Unis, au Canada et ailleurs, elles ont été les invités de très populaires émissions de télévision telles que Oprah et Good Morning America. Elles vivent toutes les deux à Long Island, aux États-Unis et ­chacune d'elles est mère de trois enfants.